Co-production

Kiddo doesn´t like pullovers lately. He prefers cardis. Me too - easier to put on-off. So Mum made the cardi and I added buttons and some sew-ons. As mentioned baby-times are over so I have to make stuff for him matching more to his interests. Mickey Mouse is in between, so we´ll get along with this for the season.

Junior mostanában nem nagyon kedveli a bebújós pulcsikat. Inkább a cipzáras megoldás tetszik neki, és nekem is. Praktikusabb ebben az őszi időben. Nagymami kötött neki egy kardit, én meg rávarrtam a gombokat meg a Mickey egereket. A babás dolgok már nem illenek hozzá, ez még éppen belefér, de lassan rátérünk a traktoros, autós és kalózos dolgokra.

Kötemény/Knitting stuff

Tavaly kötöttem egy sálat a nővéremnek noppos fonalból, de nem lett elég széles. Idén lebontottam az egészet és újrakötöttem (szerencsére ez egy nagyon haladós fajta fonal).
Nem a kedvencem ez a fonal, és a csíkozás is macerás volt benne, de nem néz ki rosszul. Kb. 40cm széles és 170cm hosszú lett, 3 gombolyag elég volt hozzá. A gombócok mérete 1cm, 15 szemre kezdtem.

Last year I knitted a scarf for my sister using this special type of thread. She didn't like it. It was not wide enough for her taste. So this year I decided to redo it. Luckily it's going fast despite this is not one of my favorite threads. The end result is about 40cm wide and 170cm long. The size of the little balls is 1cm each, started the scarf with 15.

Karácsonyi ajándékötlet - gombócsál

Nagyon szeretem ezt a fonalat, kellemesen puha, mosás nem látszik rajta, és nagyon meleg. A sál kb. 3 óra alatt elkészül.
A kötés titkai az 5letesen
Ilyen lesz ha 2 szemet kötünk a gombócok között -

És ilyen ha csak egyet -

Lila kardi-kutyasétáltatáshoz

Elkészült a nagyon meleg kardim. Eredetileg egyféle fonalból szerettem volna, de a 70 deka kevés lett és mire észbe kaptam már nem lehetett többet venni belőle (nagyon akciós volt). 8-as tűvel kötöttem, egyszerű mintával - színén fordítottan 1-1 mackócsíkkal (sima szemet a színén leemeljük, a fonákoldalon pedig fordítottan lekötjük a szemet -így lesz belőle 'hosszú sima' a kötés színén). A záródáson még gondolkozom egy kicsit, mert gombot nem akartam rá, lehet hogy valami patentos megoldás lesz a vége. Elvégre funkciója szerint alá fogok öltözni rendesen :)