6 Aug 2013

July Stashbusting/Júliusi téma

I've been on holiday last week so I couldn't post my dress I made for the July stahsbusting. It's again a beach dress, very simple cut from Burda 2011/6. Fabric has been laying around since ever (at least 10 years). Have no idea why it took so lng to make something of it, it's a very pleasant viscose crash fabric which requires zero ironing. Perfect partner for travel. The baby is my son (who is already 11 months, OMG time flies)

Múlt héten nyaralni voltunk, így nem volt időm feltenni a júliusi témára készült ruhámat. Persze, ez is strandruha lett, nagyon egyszerű szabásvonallal Burda 2011/6-os számból. Az anyag már egy örökkévalóság óta hevert a szekrényben (legalább 10 éve). Fogalmam sincs miért nem lett eddig belőle semmi, mert nagyon kellemes gyűrt viszkóz anyag, semennyire nem kell vasalni. Tökéletes útitárs. (A bébi a képen a kisfiam, már 11 hónapos, nagyon megy az idő)

And I was also wearing my other dress from stash a lot - 

Jó szolgálatot tett a másik elfekvő anyagból varrt ruhám is a strandon -



3 comments:

  1. Looks like two lovely and comfy pieces! There's still time to link up on Cation's blog! Good job accomplishing something!

    ReplyDelete
  2. Édes a kis Junior! ... és nagyon jók a strandruháid! (végre Téged is látlak :))

    ReplyDelete
  3. Cute! Thanks for linking up...the dress and your little one are both lovely :)

    ReplyDelete