10 Oct 2015

September Tally+First Make of October

4.9m-s down and 6.5m-s of new buy. Ouch. I still did not increase my stash but no new buys for Nov-Dec (couldn´t resist to buy some knits in October). 
I started a coat in September which I managed to complete this month. Pattern is from Ottobre (4/2014). I don´t know why it looks so good on the dressform and feels a bit big to wear.
Fabric is a real vintage item, leftover (quite a lot for leftover but still) of my grandpa´s uniform. He died when I was about 6 so the fabric is at least 30-35ys old, a wool-polyester mix I think. I thought it was dark blue but in daylight it seems more like dark purple. The lining is checked polyester and I´m very glad to have this one sewed. I only bought the rectangular buttons - never again, very uncomfortable for my fingers to button up.






Broche is from my great-grandma, was silver pleated once but it looks good a bit worn off too
A szeptemberi egyenlegem erősen pozitív, mert csak 4.9m anyag fogyott viszont vettem 6.5-et. Sajnos már októberben is elcsábultam, így az év maradék részében ismét tilalom van érvényben. Most fejeztem be egy kabátot magamnak, ami már nagyon kellett, de valahogy kicsit úgy érzem nagy mikor rajtam van - pedig a babán teljesen jól néz ki. Az anyag igazi vintage, nagyapám egyenruha anyagának valami maradék (elég sok), szóval legalább 30-35 éves lehet. Szerintem valami gyapjú/poli keverék. A minta Ottobre, a bélés poliészter, és nagyon örülök hogy alig maradt belőle valami, mert nagyon utáltam varrni. A gombokat újonnan vettem, na többet ilyet sose - nagyon kényelmetlen begombolni, töri az ujjam.
Az utolsó képen a bross a dédanyámé volt, valaha ezüstözött, mostanra már kicsit megkopott (a tisztítás után látszott csak igazán mennyire).

1 comment:

  1. Ez hihetetlen! Elmehetnél profi varrónőnek, annyira ügyes vagy!!!

    ReplyDelete