Készülődés Karácsonyra/Xmas preps

Az elmúlt pár hét nagyjából azzal telt, hogy próbáltam visszarázódni a munkás hétköznapokba (magyarul - vissza a bányába) és Tomival kialakítottuk a napirendet. Nagyon jó gyerek, maximálisan együttműködik.
Azért lassan készül ez-az Karácsonyra is -

In the last few weeks I was busy with going back to work and getting a daily routine for Tomi. He's a great baby, very cooperative.
In the meantime I slowly started to prepare things for Xmas -

Az alap juta (a durvábbik fajtából, utáltam varrni), belülre kapott egy sötétkék bélést. A hímzés simán rá van varrva és szalaggal keretezve.

The base is very rough jute (I hated sewing it soooo much) but it has a nice dark blue lining. The stitching is simply sewed on and framed with a piece of ribbon.